Datele personale colectate – ASOCIATIA CLUBUL SPORTIV BUCHAREST RUNNING CLUB (Organizatorul/ACSBRC), in calitate de Operator prelucreaza datele dumneavoastra cu caracter personal: numele si prenumele, sexul, data nasterii, nationalitea, telefon mobil, tara si orasul de domiciliu, e-mail, cel mai bun timp personal, numele echipei (daca este cazul), coordonate bancare, imaginea foto/video, marimea tricoului.
Scopul si modalitatea de prelucrare a datelor – Datele sunt colectate de catre ABRC cand va inregistrati la Bucharest 10K GRAND PRIX, fie prin intermediul platformei de inscrieri MYLAPS.COM, fie prin intermediul formularului de contact pe site-https://bucuresti10km.ro/ro/ . Datele personale furnizate de catre fiecare participant prin intermediul formularului de inregistrare vor fi pastrate in format electronic.
Inregistrarea prin Njuko prelucreaza numele participantilor inregistrati, adresa, email, sex, data nasterii, rezultatele obtinute si genereaza automat un cont de utilizator care va permite sa faceti modificari.
The provision of personal data is mandatory in order to register the participants in competitions and to properly organize the competitions; these data are necessary to process the participation fees for the races that require a registration fee. Personal results of the races will also be recorded, stored, processed and published in order to establish the ranking, award prizes, transmit organizational information relating to the event and print personalized results on diplomas.
Refusal to provide data - The information requested is essential for organizing the event. Therefore, in the case of data subject’s refusal to provide such data, the Operator will refuse registration in the race/races. By registration, the participant consents to the recording, processing, and use of personal data for the purposes described in this paragraph.
Dezvaluirea datelor personale – ABRC nu dezvaluie datele dvs. personale niciunei terte parti cu exceptia situatiei cand exista o obligatie legala in acest sens, la cererea autoritatilor indreptatite (ex. Echipe de prim ajutor, Politie, Agentia Nationala Anti-Doping etc), cand apreciem ca este necesar in vederea investigarii, prevenirii sau pentru a actiona impotriva unor situatii potential ilegale, in caz de suspiciuni de frauda sau situatii de urgenta care implica punerea in pericol a integritatii fizice sau a securitatii oricarei persoane sau ati optat pentru primirea de mesaje promotionale de la sponsori/parteneri.
Security of personal data – ABRC has implemented reasonable technical and organizational measures in order to secure your personal data against accidental loss, access, use, destruction or unauthorized disclosure.
Drepturile dvs. – aveti urmatoarele drepturi in conformitate cu prezentul Regulament si conform Regulamentului General privind Protectia Datelor (GDPR):
– Dreptul de a fi informat despre modalitatea de prelucrare a datelor;
- The right of access to the personal data we hold about you;
- The right to rectification of your personal data if it is incorrect or incomplete;
- The right to be forgotten i.e. the right to ask us to delete the personal data held;
- The right to restriction of processing of personal data;
- The right to data portability, that is to be transferred to another organization;
- The right to object to the use of your personal data for certain purposes;

In cazul in care doriti sa reclamati modalitatea de gestionare a datelor dvs., va rugam sa contactati ABRC la adresa de email info@abrc.ro sau in scris la adresa:Strada Armeneasca 23A, Bucuresti 2, Romania. Vom analiza sesizarea dvs. si vom colabora cu dvs. pentru rezolvarea problemei. Este posibil sa va solicitam dovezi ale identitatii.

Actualizarea datelor – Puteti revizui, corecta, actualiza sau sterge datele personale accesand contul creat pe platforma Njuko.net Daca in continuare considerati ca datele dvs. nu sunt gestionate corect conform legii, puteti contacta Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal, unde puteti depune o plangere.

Processing of children’s personal data – Minorsꞌ personal data (surname, first name and date of birth) are collected from their parents and are deleted three months after the event.